Author Archives: Duvel Dekker

Duvel and the 3irds celebrate the one-day-winter

Duvelsnow-Blog“Whoa, snow. I love it. Much better than all that rain. Not to mention the stupid toweling afterwards. Come on Funny Bird, throw that snowball, I want to chaaaaaaaaase it! No, not too high. Yes, like that…” “Duvel, I am cold. We have been doing this for hours. I want to go home and eat. Then I would like to have a nice nap under a pile of blankets. Look at my poor bird friends, they are freezing.” “Pah, you couldn’t care less for them. All you think about is food. Come on, one more. This snow will be gone in no time, we have to celebrate this one day of winter!”

Posted in HH Home & Dog | Tagged , , | Comments Off on Duvel and the 3irds celebrate the one-day-winter

Duvel und die 3 Vögel essen Leberwurstkekse beim Friseur

Kapper-B“Duvel, bist du krank?” “Nein, aber lass mich bloss in Ruhe! Meine Trimm-Frau pflückt schon seit einer Stunde an mir rum. Manchmal versuche ich sie mit Schmusen von der Arbeit abzuhalten, aber das klappt auch nicht immer. Jetzt ist sie kurz weg und ich versuche ein bisschen zu schlafen. Ist ja toll, diesen alten Mantel auszuziehen, aber irgendwann habe ich keinen Bock mehr. Meinen Bart will sie auch noch schneiden. Das gute ist, sie hat tolle Leberwurstkekse.”  “Ach das wird schon wieder alter Kumpel. Gleich gehen wir an den Strand und düsen eine Runde. Aber, habe ich das richtig gehört, du sagtest irgendwas von Keksen…?” “Du gefräßiger Vogel! Diese Leckerli verdiene ich mir mit meiner sanften Geduld! Vielleicht gibt sie dir ja auch was, wenn du mal den Schnabel hältst.”

Posted in About twikga | Tagged , , | Comments Off on Duvel und die 3 Vögel essen Leberwurstkekse beim Friseur

Duvel and the 3irds dance with the leaves

HerfstBirdsB“Duvel, these leaves are like golden snow, not as cold though. Swirly and floaty, nice and fluffy. Fallen leaves, fallen leaves, fallen leaves on the ground. Jupeeee, I am dancing with the leaves! “Silly bird. Yes, let’s run. Maybe I can hunt some squirrels, a there goes a fuzzy tail. Quick, before the boss catches me. She feels sorry for the little tree rats. Bugger, that squirrel is much too fast. Look at it, jumping from one tree to the next. And up it goes. Maybe next time. Let’s dance with the leaves some more…”

Posted in HH Home & Dog | Tagged , | Comments Off on Duvel and the 3irds dance with the leaves

Happy Birthday to Duvel the publisher’s dog!

Happy-Birthday-Duvel“Happy Birthday Duvel, five years as a publisher’s dog, quite an achievement old chap. Oh, Oh, don’t give me that look! Come on Duvel, I know you think, we are a nuisance, but it is your Birthday. We will be really nice today, I promise. We will not steal the bosses cookies, mess up her office or dig through the rubbish for goodies. We will even leave your precious sticks alone, ok? Look at that cute little toy. I wonder how long that will last. But anyway, cheer up. It is a happy day. Look, we even brought you a present. You will love it. You don’t have to share, if you don’t want to…”

Posted in HH Home & Dog | Tagged , | Comments Off on Happy Birthday to Duvel the publisher’s dog!

Here comes the rain again for the 3irds

3ird-in-the-Rain“Duvel, this is rain, not snow! We want the white fluffy stuff. Apparently you don’t mind getting wet. We do. Can we please go back inside?” “Noisy bird, stop complaining. I got you the bosses umbrella and those boots should keep your feet dry. I am not done marking my territory. Maybe the winter will come after all. Then you can complain about too much snow and being cold. So for now, here comes the rain again…

Posted in HH Home & Dog | Tagged , , | Comments Off on Here comes the rain again for the 3irds

Ein Spaziergang unter Freunden

Frida-Duvel-IdiHeute gibt es wieder einen Hundespaziergang. Vorige Woche waren Frida und Idi mit, das sind meine Kumpel, zwei Damen. Wir kennen uns schon ganz lange. Das Frauchen von Idi hat sich den Fuß gebrochen, darum ist Idi dabei. Gute Besserung! Zusammen auf Tour, das macht Spass, auch wenn jeder sein eigenes Ding  macht. Ich bin immer fleißig am Markieren. Idi ist eine große Schnüfflern. Sie sucht und findet immer die leckersten Bissen. Ab und zu wälzt sie sich auch darin. Frida ist eine Irish Terrier, genau wie ich. Sie geht regelmässig ihren eigenen Weg. Abstecher in Gärten und Höfe findet Frauchen nicht so toll, aber so sind wir halt! Wenn wir raufen hat Frida immer Angst, dass ich Idi weh tue, aber das ist alles nur show. Es bleibt ein Spaziergang unter Freunden…

Posted in HH Home & Dog | Tagged , | Comments Off on Ein Spaziergang unter Freunden

Duvel the traveldog

traveldogWhat are they doing? Running around with boxes and bags. Ah, on the move again. I don’t like this packing-thing. The boss is grumpy all the time. I am always in the way. Yeah, I do admit, I am nosy. Seems like I am coming along, the boss is packing my food and stuff. Pooh, ok then. I would rather stay home, but not alone of course. So there we go, the car is packed, finally. I barely fit into my usual spot. But at least they are taking me. Let’s see where we are going this time. Sometimes we go to places where people think I am cute and I get a lot of attention. Especially the kids love me, they will tell me “Sitz” or “Platz”, tricks I perform easily in return for a treat. I think I do like traveling, Duvel the traveldog.

Posted in HH Home & Dog | Tagged | Comments Off on Duvel the traveldog

Mein Samstagsritual – Einkaufen mit meinen Leuten

Duvel-einkaufenWochenende, ich habe ausgeschlafen, mußte nicht um 6 mit Herrchen im Dunkeln joggen. Wir gehen einkaufen, toll. Erst mal über den Strand, damit ich meine Geschäfte erledigen kann. Dann mit dem Hackenporsche durch das Treppenviertel ins Dorf. Im Park treffe ich oft ein paar Kumpel. Auf dem Markt muß ich mich benehmen, eigentlich sind dort Hunde verboten. Wenn ich Glück habe gibt es frischen Hering beim Fischmann, den rieche ich schon von weitem. Dann geht’s zum Supermarkt und zum Feinkostladen. Da sitze ich ganz brav und warte bis Frauchen fertig ist. Gibt ja auch genug zu sehen. Jeder quatscht mich an und will wissen, was für einer ich bin. Ich sei ja soooo süß! Wenn die wüsten…  Im Carroux gibt es frischen Kaffee für meine Leute und für mich tolle Krümel von all den Croissants. Mein richtiges Frühstuck wartet zu Hause, aber erst geht’s über den Strand nach Hause und kann ich noch eine Runde Schnüffeln und Markieren.

Posted in HH Home & Dog | Tagged , , | Comments Off on Mein Samstagsritual – Einkaufen mit meinen Leuten

Herbstspaziergang mit meiner Freundin Frida

Jeden Dienstag mache ich mit Frida einen Hundespaziergang. Wir kennen uns schon seit Jahren. Frida ist meine Freundin. Ich freue mich jedes mal, wenn ich sie sehe. Manchmal geht mein Temperament mit mir durch und hat sie ein bisschen Angst vor mir, aber das ist alles nur Show. Eigentlich verstehen wir uns ganz gut. Stöckchen jagen ist unser Liebstes, aber apportieren ist uns zu doof. Tolle Stöcke tragen wir aber ganz bis nach Hause. Leckerli mögen wir beide gern, dann gucken wir auch ganz lieb. Na ja, eigentlich geht es uns ganz gut. Das Foto haben die Frauchen von uns gemacht, ein Herbstspaziergang mit meiner Freundin Frida…

Posted in HH Home & Dog | Tagged , | Comments Off on Herbstspaziergang mit meiner Freundin Frida

The 3irds are back from their walkabout

“Hey Duvel, old chap! We are back, you must have missed us. We were on a walkabout.” “Funnybird, I did not miss your crazy ideas, and yes, I had a nice holiday too.” “This was serious business Duvel, we went back to our roots! We went to look for our brothers and sisters, on a farm in a zoo and even a pet-shop, but we could not find any birds like ourselves. We even got chased by cats and grumpy old men, when we asked our way around.” “Wow, sounds like fun, missed something after all, I guess. Sorry, you did not find your family-tree, but to be honest that does not surprise me. The boss glued you together from the bits and pieces in her scrap box. I would say that makes you unique and means that your roots are somewhere in that wall off boxes in her office.”

Posted in HH Home & Dog | Tagged , | Comments Off on The 3irds are back from their walkabout